Juan Mayorga ha versionado el clásico de Lope ahondando en el espíritu colectivo del texto original, pero también en la construcción detallada de unos personajes a los que el mundo se les desmorona.
Su versión logra acercar a espectadores jóvenes el texto sin reducir los valores que hacen de él una obra maestra: sus personajes, su trama, la belleza de su palabra, la teatralidad de los pequeños gestos y de los grandes movimientos.
Así, este Fuente Ovejuna habla del abuso de poder, de la injusticia, del amor, de la anécdota del pueblo que se une contra el represor así como de la violencia, de cómo Europa se ha constituido sobre el derramamiento de sangre y las guerras entre naciones y credos.
Queda totalmente prohibida la descarga para comercialización, exhibición pública o difusión en otras redes sociales en abierto. Esta cortesía de las personas y empresas implicadas está destinada a amenizar la cuarentena del COVID-19 a los ciudadanos que están confinados para frenar la propagación del virus.
